صفحات مترجمة عن موضوع الحمل والتشوهات الخلقية عند الطفل والحمل في سن 40 سنة

Question السؤال
Subject: Birth Defects in Children Born to Women Over 40 الموضوع : العيوب الخلقية في الأطفال المولودين لأمهات أكثر من 40
Category: Health > Conditions and Diseases تصنيف : > شروط الصحة والأمراض
Asked by: sermonauthor-ga سأله : sermonauthor - الجا
List Price: $20.00 قائمة الأسعار : 20،00 $ Posted: 14 Feb 2004 21:15 PST تاريخ النشر : 14 فبراير 2004 21:15 توقيت المحيط الهادي
Expires: 15 Mar 2004 21:15 PST تنتهي : 15 مارس 2004 21:15 توقيت المحيط الهادي
Question ID: 306902 رقم السؤال : 306902

I'm an author working a memoir about the experiences my wife and I أنا مؤلف العامل مذكرات عن تجارب أنا وزوجتي
went through as late-in-life parents. مرت في وقت متأخر في حياة الوالدين. I was 46 and my wife 44 when we كنت وزوجتي 46 44 عندما كنا
had our youngest daughter who is almost 2. والابنة الصغرى لدينا الذي هو تقريبا 2. We were concerned about ونحن قلقون
having another child so late because we had heard, annecdotally, that وجود طفل آخر في وقت متأخر جدا لأننا قد سمع ، annecdotally ، أن
the chance for birth defects tends to rise with the age of the mother. فرصة العيوب الخلقية يميل إلى الارتفاع مع عمر الأم.

My questions, closely linked are: What are the chances--or odds--a 44 أسئلتي ، ترتبط ارتباطا وثيقا هي : ما هي فرص -- أو خلاف -- أ 44
year old pregnant woman will give birth to a child with a birth وسيكون العام الحامل القديمة تلد طفل مع تاريخ
defect? عيب؟ At what age does this curve of defects in children born to في أي سن هل هذا المنحنى من العيوب في الأطفال الذين يولدون ل
middle-aged mothers begin to sharply increase? الأمهات في منتصف العمر تبدأ في الزيادة بشكل كبير؟ In the last 10-20 years في السنوات الأخيرة 10-20
what are, in order the 3-5 most common birth defects in children born ما هي ، في النظام 3-5 العيوب الخلقية الأكثر شيوعا في الأطفال الذين يولدون
to women over 40? للنساء أكثر من 40؟

One point of clairfication, my wife tells me it's important to make a نقطة واحدة من clairfication ، زوجتي تقول لي انه من المهم لجعل
distinction between a woman who has already had children (which we التمييز بين امرأة لديها بالفعل الأطفال (الذي نحن
had) and a woman who is having her first. وكان) وامرأة الأول هو وجود لها.

My primary need is for information on women who have already had بلدي الأساسي هو الحاجة للحصول على معلومات حول النساء الذين لديهم بالفعل
children, but if you find figures for first-time birth mothers as الأطفال ، ولكن إذا وجدت أرقام للأمهات المواليد لأول مرة كما
well so I can do a comparison I would be happy for the extra info and بشكل جيد يمكنني أن أفعل مقارنة سأكون سعيدا للمعلومات إضافية و
would be glad to include a tip at the end of our transaction. سنكون سعداء لتشمل تلميح في نهاية المعاملات لدينا.

My book is annecdotal, not medical. كتابي هو annecdotal ، وليس الطبي. So I don't necessarily need a لذلك أنا لا تحتاج بالضرورة
study from the Harvard Medical School if you can find الدراسة من كلية الطب بجامعة هارفارد إذا يمكنك العثور على
quotes, unsubstantiated by studies, from respected physicians. ونقلت ومدعمة بالأدلة من الدراسات ، من الأطباء احترامها.

In other words, i'm looking for a general sense of this answer. وبعبارة أخرى ، أنا أبحث عن شعور عام من هذه الإجابة. If a إذا كان
scientific answer is the one you find, that will be OK too. الجواب العلمي هو واحد تجد أن سيكون على ما يرام أيضا.

Thanks in advance for you help! شكرا لكم مقدما على مساعدة!

Answer الإجابة
Subject: Re: Birth Defects in Children Born to Women Over 40 موضوع : رد : العيوب الخلقية في الأطفال المولودين لأمهات أكثر من 40
Answered By: pinkfreud-ga on 14 Feb 2004 23:52 PST أجاب عليه : pinkfreud - الجا على 14 PST 2004 23:52 فبراير
Rated: التصنيف : 5 من أصل 5 نجوم

Figures on this vary somewhat, for several reasons: there is no الأرقام في هذا تختلف بعض الشيء ، لعدة أسباب : لا يوجد
absolute consensus on precisely what is to be considered a birth المطلقة توافق في الآراء بشأن بالضبط ما يجب أن يعتبر تاريخ
defect; some kinds of birth defects are not discovered until long عيب ، وبعض أنواع العيوب الخلقية ليست طويلة حتى اكتشف
after the birth (sometimes months or years later); there is no central بعد الولادة (وأحيانا شهور أو سنوات في وقت لاحق) ، وليس هناك وسط
record-keeping agency for all children's health data (a fact which has حفظ السجلات وكالة لجميع البيانات الصحية للطفولة (وهي حقيقة
both positive and negative implications). كل الآثار الإيجابية والسلبية). Below I've gathered some أدناه لقد جمعت بعض
material that I believe will meet your needs. المواد التي أعتقد أنه سوف تلبية احتياجاتكم. I've addressed your لقد خاطبت الخاص
three questions in the order asked. طلب ثلاثة أسئلة في الترتيب.

====================================================================== ================================================== ====================
What are the chances--or odds--a 44 year old pregnant woman will give ما هي فرص -- أو خلاف -- في السنة 44 امرأة حامل القديم سيعطي
birth to a child with a birth defect? ادة طفل يعاني من عيب خلقي؟
====================================================================== ================================================== ====================

A 40-year-old mother has approximately a 6% to 8% risk of giving birth أم 40 عاما ما يقرب من خطر 6 ٪ إلى 8 ٪ من الولادة
to a child with a birth defect. للطفل مع عيب خلقي. Since the likelihood of most types of منذ احتمال معظم أنواع
birth defects increases with maternal age, a 44-year-old woman could التشوهات الخلقية تزداد مع عمر الأم ، وهي امرأة 44 عاما) قد
be assumed to have a risk over 8%. يفترض أن يكون لها خطر أكثر من 8 ٪. A 44-year-old mother's risk of أم 44 عاما) في خطر
bearing a child with some form of chromosomal abnormality is 1 in 24 يحمل الطفل مع شكل ما من أشكال الشذوذ الكروموسومي هو 1 في 24
(or about 4%). (أي حوالي 4 ٪). At age 45, the risk of having a child with Down في سن ال 45 ، وخطر وجود طفل مع داون
Syndrome is around 1 in 40 (and some statistics are as low as 1 in متلازمة حوالي 1 في 40 (وبعض الإحصاءات منخفضة تصل إلى 1 في
25). 25).

Here are some figures from online sources: وهنا بعض الأرقام من مصادر على الانترنت :

"What is the risk of birth defects in babies of women over 35? "ما من خطر العيوب الخلقية في المواليد من النساء فوق سن 35؟
The risk of bearing a child with certain chromosomal disorders خطر تحمل طفلا يعانون من اضطرابات صبغية معينة
increases as a woman ages. زيادات باعتبارها امرأة الأعمار. The most common of these disorders is Down الأكثر شيوعا لهذه الاضطرابات هو أسفل
syndrome, a combination of mental retardation and physical متلازمة ، وهو مزيج من التخلف العقلي والجسدي
abnormalities caused by the presence of an extra chromosome 21 (humans تسبب تشوهات بسبب وجود كروموسوم اضافي 21 (البشر
have 23 pairs of chromosomes). و23 زوجا من الكروموسومات). At age 25, a woman has about a في سن ال 25 ، وهي امرأة تملك نحو
1-in-1,250 chance of having a baby with Down syndrome; at age 30, a 1 - في - 1 ، 250 فرصة إنجاب طفل مع متلازمة داون ، في سن 30 ، وهو
1-in-1,000 chance; at age 35, a 1-in-400 chance; at age 40, a 1-in-100 1 - في - 1 ، 000 فرصة ، في ، سن 35 فرصة في 1 - - 400 ؛ في سن 40 عاما) وهو 1 - في - 100
chance; and at 45, a 1-in-30 chance." فرصة ، وعلى 45 ، فرصة 1 - في - 30 ".

March of Dimes آذار / مارس من الدايمات
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

"While the general population of childbearing women has a 3% chance of "في حين ان عدد السكان العام للمرأة الإنجاب لديه فرصة 3 ٪ من
delivering a child with a birth defect, after age 40 this risk rises تسليم طفل يعاني من عيب خلقي ، بعد سن 40 من هذا الخطر يرتفع
to between 6% and 8%. الى ما بين 6 ٪ و 8 ٪. The likelihood of having a baby with Down's احتمال وجود طفل مع داون
syndrome is approximately 1 in 365 at the age of 35. متلازمة ما يقرب من 1 في 365 في سن ال 35. This number هذا العدد
increases to 1 in 100 by the age of 40 and up to 1 in 40 at the age of الزيادات إلى 1 في 100 قبل سن 40 وتصل إلى 1 في 40 في سن
45." 45. "

Somerset Medical Center سومرست المركز الطبي
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

Here is a table which shows, year by year, the chance of having a وفيما يلي الجدول الذي يبين ، عاما بعد عام ، فرصة وجود
child with Down's Syndrome, and the chance of having a child with any طفل مصاب بمتلازمة داون ، وفرصة وجود الطفل مع أي
chromosomal abnormality: شذوذ الكروموسومات :

Mother's Chance of Chance of Chromosomal الأم فرصة فرصة الصبغية
Age at Delivery Down Syndrome Abnormality السن عند الولادة متلازمة داون الشذوذ

20 1 in 1923 1 in 526 20 1 1 في 1923 في 526
21 1 in 1695 1 in 526 21 1 1 في 1695 في 526
22 1 in 1538 1 in 500 22 1 1 في 1538 في 500
23 1 in 1408 1 in 500 23 1 1 في 1408 في 500
24 1 in 1299 1 in 476 24 1 1 في 1299 في 476
25 1 in 1205 1 in 476 25 1 1 في 1205 في 476
26 1 in 1124 1 in 476 26 1 1 في 1124 في 476
27 1 in 1053 1 in 455 27 1 1 في 1053 في 455
28 1 in 990 1 in 435 في 28 1 990 1 435 في
29 1 in 935 1 in 417 في 29 1 935 1 417 في
30 1 in 885 1 in 384 في 30 1 885 1 384 في
31 1 in 826 1 in 384 في 31 1 826 1 384 في
32 1 in 725 1 in 322 في 32 1 725 1 322 في
33 1 in 592 1 in 285 في 33 1 592 1 285 في
34 1 in 465 1 in 243 في 34 1 465 1 243 في
35 1 in 365 1 in 178 في 35 1 365 1 178 في
36 1 in 287 1 in 149 في 36 1 287 1 149 في
37 1 in 225 1 in 123 في 37 1 225 1 123 في
38 1 in 177 1 in 105 في 38 1 177 1 105 في
39 1 in 139 1 in 80 في 39 1 139 1 في 80
40 1 in 109 1 in 63 في 40 1 109 1 في 63
41 1 in 85 1 in 48 في 41 1 85 1 في 48
42 1 in 67 1 in 39 في 42 1 67 1 في 39
43 1 in 53 1 in 31 في 43 1 53 1 في 31
44 1 in 41 1 in 24 في 44 1 41 1 في 24
45 1 in 32 1 in 18 في 45 1 32 1 في 18
46 1 in 25 1 in 15 في 46 1 25 1 في 15
47 1 in 20 1 in 11 في 47 1 20 1 في 11
48 1 in 16 1 in 8 في 48 1 16 1 في 8
49 1 in 12 1 in 7 في 49 1 12 1 في 7

Source: المصدر :

Dr. Wendy Cox الدكتور كوكس ويندي
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

====================================================================== ================================================== ====================
At what age does this curve of defects in children born to middle-aged في أي سن هل هذا المنحنى من العيوب في الأطفال الذين يولدون لمنتصف العمر
mothers begin to sharply increase? تبدأ الأمهات إلى زيادة حادة؟
====================================================================== ================================================== ====================

Rather alarmingly, there is a noticeable increase in non-chromosomal المرعب بدلا من ذلك ، هناك زيادة ملحوظة في الكروموسومات غير
fetal malformations starting around age 25. تشوهات الجنين بدءا من حوالي سن 25. At 35, there are markedly في 35 ، وهناك بشكل ملحوظ
increased risks, since chromosomal abnormalities (including Down زيادة المخاطر ، ومنذ الشذوذ الكروموسومي (بما في ذلك أسفل
Syndrome) spike dramatically around this time in middle age. متلازمة) ارتفاع كبير في هذا الوقت في منتصف العمر. Another آخر
big jump in instances of birth defects comes with mothers who are 40 قفزة كبيرة في حالات العيوب الخلقية يأتي مع الأمهات الذين هم 40
and older. وأقدم.

"Researchers conducted this study to examine the effect of maternal "أجرى الباحثون هذه الدراسة إلى دراسة تأثير الأمهات
age on incidence of non-chromosomal fetal malformations. السن في حدوث تشوهات الجنين غير الكروموسومات. Malformations التشوهات
detected at birth or in the newborn nursery were catalogued الكشف عند الولادة أو في حضانة الأطفال حديثي الولادة وفهرستها
prospectively for 102,728 pregnancies, including abortions, مستقبلي ل102728 الحمل ، بما في ذلك الإجهاض ،
stillbirths, and live births. موت الجنين داخل الرحم ، ومولود حي. Clearly chromosomal defects increase ومن الواضح أن زيادة العيوب الصبغية
with age and this was confirmed in the present study by karyotyping. وأكد مع السن وذلك في الدراسة التي karyotyping.
After excluding infants with chromosomal abnormalities, the incidence بعد استبعاد الرضع مع الشذوذ الكروموسومي ، وحدوث
of structurally malformed infants also increased significantly in من الرضع تالف هيكليا كما زادت بشكل ملحوظ في
women > 25 years of age. > النساء 25 سنة من العمر. The additional age-related risk of مخاطر إضافية السن ذات الصلة
non-chromosomal malformations was approximately 1% in women 35 years وتشوهات صبغية غير ما يقرب من 1 ٪ عند النساء 35 سنة
of age or older. من العمر أو أكثر. The odds ration for cardiac defects was 3.95 (about وكان خلاف التموينية لعيوب القلب 3،95 (حوالي
times greater) in infants of women >40 years as compared to women أضعاف) في الأطفال الرضع من 40 سنة المرأة> بالمقارنة مع النساء
20-24 years of age. 20-24 سنة من العمر. The risks of clubfoot and diaphragmatic hernia مخاطر حنف القدم وفتق حجابي
also increased as maternal age increased. كما زاد عمر الأم زاد. It was concluded that وخلص إلى أن
advanced maternal age >25 years was associated with a significantly كان مرتبطا متقدم> عمر الأم 25 عاما مع كبير
increased risk of fetuses having congenital malformations not caused خطر متزايد من الاجنة وجود التشوهات الخلقية لا تسبب
by aneuploidy." من عدم توازن الصبغيات. "

Center for Applied Reproductive Science Archives يطبق مركز المحفوظات العلوم الإنجابية
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

"The risk of giving birth to a child with a birth defect does increase "خطر ولادة طفل يعاني من عيب خلقي لا زيادة
as the mother's age increases. كما يزيد من عمر الأم. This is probably due to abnormal هذا ربما يرجع إلى غير طبيعية
division of the egg, called nondisjunction. ودعا قسم من البيض ، وعدم الانفصال. The traditional age at سن التقليدية في
which a woman is considered to be at high risk for chromosomal التي تعتبر أن تكون المرأة عرضة للصبغي
abnormalities is 35." الشذوذ هو 35. "

Cached copy from WebMD Health المخبأة نسخة من الصحة WebMD
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] target="_blank" rel="nofollow">http://216.239.37.104/search?q=cache:izjLba95Zw4J:www.medscape.com/viewarticle/466143 target="_blank" rel="nofollow">http://216.239.37.104/search؟q=cache:izjLba95Zw4J:www.medscape.com/viewarticle/466143

"There are several fetal risks associated with advanced maternal age. "هناك مخاطر عدة الجنين المرتبطة عمر الأم المتقدم.
In a study of 379 mature prospective mothers, aged 35 years and older, وفي دراسة شملت 379 الأمهات المحتملين ناضجة ، البالغ من العمر 35 سنة وما فوق ،
in comparison to a control group of 379 prospective mothers, ages 20 بالمقارنة مع مجموعة مراقبة من 379 الأمهات المحتملين ، والذين تتراوح أعمارهم 20
to 30, there were five stillbirths in the mature age group and none in إلى 30 ، كانت هناك خمس موت الجنين داخل الرحم في الفئة العمرية الناضجة وليس في
the younger age group (Barton, Bergauer, Jacques, Coleman, Stanziano, المجموعة العمرية الأصغر سنا (بارتون ، Bergauer ، جاك كولمان ، Stanziano ،
& Sibai, 1997). والسباعي ، 1997). Furthermore, there is a significant difference in وعلاوة على ذلك ، هناك اختلاف كبير في
unexplained fetal death in pregnant women over the age of 35. وفيات الأجنة غير المبررة في النساء الحوامل فوق سن ال 35.
According to Fretts & Usher (1997), one in 440 fetal deaths were وفقا لFretts وحاجب (1997) ، واحدة في 440 حالة وفاة الجنين و
unexplained in women 35 and older, whereas, one in 1000 fetal deaths غير المبررة في 35 النساء وكبار السن ، في حين ، واحدة في 1000 حالة وفاة الجنين
were unexplained in women younger than 35. وغير المبررة لدى النساء الاصغر من 35.

Chromosomal abnormalities in the fetus also increase with maternal الشذوذات الصبغية في الجنين زيادة أيضا مع الأمهات
age. السن. In a recent study, in the age group 35 and younger, 63.6 percent في دراسة أجريت مؤخرا ، في الفئة العمرية من 35 والأصغر سنا ، 63،6 في المئة
(7 of 11) had normal fetal chromosome makeup; in the elder maternal وكان (7 من 11) ماكياج طبيعي كروموسوم الجنين ؛ في الأمهات الأكبر
age group, 35 and older, only 22 percent (9 of 41) had a normal fetal والفئة العمرية (35 عاما) وكبار السن ، وفقط 22 في المئة (9 من 41) طبيعية الجنين
genetic makeup (Schmidt-Sarosi, 1998). ماكياج الجينية (شميت Sarosi ، 1998). The most prevalent chromosomal الأكثر انتشارا الكروموسومات
anomalies are trisomy 21 (Down?s Syndrome), trisomy 18 (Edward?s الشذوذ وتثلث الصبغي 21 (داون؟ تناذر) ، تثلث الصبغي 18 (إدوارد؟ ق
Syndrome), and trisomy 13 (Patau?s syndrome). متلازمة) ، وتثلث الصبغي 13 (متلازمة باتاو؟). Each of these symptoms كل من هذه الأعراض
occurs due to an extra chromosome in the cell during embryonic ويحدث نتيجة لكروموسوم اضافي في الخلية الجنينية أثناء
development. التنمية. Down?s syndrome is the most frequent in occurrence. أسفل؟ متلازمة هي الأكثر شيوعا في الحدوث. The و
rate of having a child with Down?s syndrome in a mother at age 25 is معدل إنجاب طفل مع متلازمة داون ق؟ في الأم في سن 25 هو
1:2000, a figure that rises to1:200 at age 35, and climbs to 1:40 for 1:2000 ، وهو رقم يرتفع to1 : 200 في سن ال 35 ، ويصعد إلى 1:40 ل
mothers over the age of 40." الأمهات فوق سن ال 40. "

Department of Labor Studies and Industrial Relations, Penn State University قسم للدراسات العمل والعلاقات الصناعية ، جامعة ولاية بنسلفانيا
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

"We know that the rate of genetic abnormalities increases with a "ونحن نعلم أن معدل الزيادة خلل وراثي مع
woman's age, rising significantly after she has reached the age of 40. سن المرأة ، وارتفاع كبير بعد أن وصلت إلى سن 40.
There is not a similar rise in men." لم يكن هناك ارتفاع مماثل في الرجال ".

NetDoctor NetDoctor
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

====================================================================== ================================================== ====================
In the last 10-20 years what are, in order the 3-5 most common birth في السنوات الأخيرة ما هي 10-20 ، من أجل ولادة 3-5 الأكثر شيوعا
defects in children born to women over 40? عيوب في الأطفال الذين يولدون لنساء أكثر من 40؟
====================================================================== ================================================== ====================

I have not been able to find that precise figure. لم أكن قادرة على العثور على هذا الرقم الدقيق. I did locate some لم أكن تحديد بعض
detailed statistics from the records of the state of Texas, 1996-1997. احصائيات مفصلة من السجلات من ولاية تكساس ، 1996-1997.
I believe these are likely to be representative of the United States وأعتقد أن هذه من المحتمل أن يكون ممثلا للولايات المتحدة
as a whole. ككل.

"The highest rates were found among older mothers for the following "وعثر على أعلى المعدلات بين الأمهات الأكبر سنا على ما يلي
birth defects: hydrocephaly; tetralogy of Fallot; ventricular septal العيوب الخلقية : موه الرأس ؛ رباعية فالو ؛ الحاجز البطيني
defect; atrial septal defect; endocardial cushion defect; pulmonary عيب ؛ عيب الحاجز الأذيني ؛ الشغاف عيب وسادة ؛ الرئوي
valve atresia or stenosis; patent ductus arteriosus; Down syndrome; رتق أو تضيق صمام ؛ القناة الشريانية السالكة ، متلازمة داون ؛
and Edwards syndrome." وادواردز متلازمة ".

Texas Department of Health تكساس وزارة الصحة
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

(By "older mothers," the study refers to mothers over 35.) (ل "الأمهات الأكبر سنا ،" تشير الدراسة إلى الأمهات أكثر من 35).

====================================================================== ================================================== ====================

Google search strategy: البحث الاستراتيجية :

Google Web Search: "birth defects" + "by age of mother" جوجل بحث الويب : "التشوهات الخلقية" + "بواسطة سن الأم"
://www.google.com/search?hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=%22birth+defects%22+%27by+age+of+mother : / / [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] = ٪ 22birth + عيوب 27by ٪ + 22 ٪ + + + من سن الأم

Google Web Search: "birth defects" + "increase" + "age" جوجل بحث الويب : "التشوهات الخلقية" + "زيادة" + "عمر"
://www.google.com/search?hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=%22birth+defects%22+increase+age : زيادة / / [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] 22birth ٪ + 22 ٪ = العيوب + السن

Google Web Search: "maternal age risks" جوجل بحث الويب : "مخاطر سن الأم"
://www.google.com/search?hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=%22maternal+age+risks%22 : / / [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] ٪ 22maternal + السن + 22 = المخاطر

====================================================================== ================================================== ====================

Thank you for a question that was quite interesting to research. شكرا لك على السؤال الذي كان مثيرا للاهتمام جدا للبحث. I أنا
hope this information will be useful. نأمل أن تكون هذه المعلومات ستكون مفيدة. If anything is unclear, or if a إذا كان أي شيء غير واضح ، أو إذا كان
link does not function, please request clarification; I'll be glad to رابط لا يعمل ، يرجى توضيح الطلب ؛ سأكون سعيدا
offer further assistance before you rate my answer. تقديم مزيد من المساعدة قبل أن معدل جوابي.

Best regards, مع أطيب التحيات ،
pinkfreud pinkfreud

Request for Answer Clarification by sermonauthor-ga on 15 Feb 2004 02:37 PST طلب توضيح الإجابة من طرف الجمعية العامة ، على sermonauthor 15 PST 2004 02:37 فبراير

This is very good. هذا أمر جيد جدا.

I meant to add in my request that my wife and I had a child born to يعني لي أن أضيف أن في طلبي أنا وزوجتي لديها طفل يولد
autism seven years before, which is what spurred much of our concern. التوحد قبل سبع سنوات ، وهو ما أثار الكثير من القلق لدينا.

I understand there is a genetic component to autism. أنا أفهم أن هناك عنصر وراثي لمرض التوحد. Do you know what هل تعرف ما
the chances of a second child with autism being born to the same يولد فرص طفل ثان مع التوحد لنفسه
family are? الأسرة؟

Clarification of Answer by pinkfreud-ga on 15 Feb 2004 12:43 PST توضيح الإجابة من طرف الجمعية العامة ، pinkfreud على 15 PST 2004 12:43 فبراير

For a couple with one autistic child, the chance of having a second للزوجين مع طفل واحد مصاب بالتوحد ، وفرصة وجود الثاني
child with autism is estimated at around 5% to 10%: ويقدر الأطفال المصابين بالتوحد في حوالي 5 ٪ إلى 10 ٪ :

"Genes play a role in the cause of autism. If a family has one child "الجينات تلعب دورا في قضية التوحد ، وإذا كانت العائلة قد طفل واحد
with autism, their chance of having a second child with autism is 1 in المصابين بالتوحد ، من فرصة انجاب طفل ثان مع التوحد هو 1 في
20, approximately 50-100 times more likely than the general 20 ، ما يقرب من 5-10 مرات أكثر عرضة من العام
population." السكان ".

University of Washington Autism Center جامعة واشنطن مركز التوحد
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

"Scientists estimate that, in families with one autistic child, the "ويقدر العلماء أنه في الأسر التي لديها طفل واحد مصاب بالتوحد ، و
risk of having a second child with the disorder is approximately five خطر انجاب طفل ثان مع هذا الاضطراب هو ما يقرب من خمسة
percent, or one in 20, which is greater than the risk for the general في المئة ، أو 20 في واحد ، الذي هو أكبر من خطر على العامة
population." السكان ".

National Institutes of Health Autism Fact Sheet المعاهد الوطنية للصحة التوحد حقائق وأرقام
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] ~ المؤهلات الاسكتلندية / nih_fact.html

"When parents have one autistic child, they have a higher risk of وقال "عندما آباء الأطفال المصابين بالتوحد واحد ، لديهم مخاطر أكبر من
having a second child with the disorder - a 5 percent to 10 percent انجاب طفل ثان مع اضطراب -- 5 في المئة في المئة الى 10
chance versus the 0.1 percent to 0.2 percent chance for unaffected فرصة مقابل فرصة 0،1 في المئة الى 0،2 في المئة لتتأثر
families." العائلات ".

Vaccination News التطعيم أخبار
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

"Scientists have known for some time that autism often runs in "لقد عرف العلماء منذ بعض الوقت أن يعمل في كثير من الأحيان في التوحد
families. الأسر. Studies suggest that if one child is autistic, there's a 5% تشير الدراسات إلى أنه إذا كان أحد الأطفال المصابين بالتوحد ، وهناك 5 ٪
to 10% chance that any sibling will be autistic, and a 30% to 40% لفرصة 10 ٪ أن أي أخ سوف يعانون من التوحد ، و30 ٪ إلى 40 ٪
chance that the sibling will have milder, but related, problems." فرصة أن شقيقه سيكون أكثر اعتدالا ، ولكنها ذات صلة ، والمشاكل. "

USA Today يو اس ايه توداي
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

~pinkfreud ~ pinkfreud

sermonauthor-ga rated this answer: sermonauthor - الجا تقييم هذه الإجابة : 5 من أصل 5 نجوم and gave an additional tip of: $5.00 وقدم نصيحة إضافية : 5،00 $

Fantastic! رائع!

Thank you for going the extra mile with me, pinkfreud. pinkfreud شكرا لسير الميل الإضافي معي. This was just وكان هذا فقط
what I was looking for and will help me clarify the risks we faced by ما كنت أبحث عنه ، وسوف يساعدني توضيح المخاطر التي واجهناها من قبل
going ahead with the pregnancy. المضي قدما في الحمل. We are Christians and don't believe in نحن المسيحيين ولا يؤمنون
abortion, so it was really a no-brainer for us. الإجهاض ، لذلك كان حقا لا يستحق عناء التفكير بالنسبة لنا. Still, having given لا يزال ، بعد أن تعطى
birth to a child with autism seven years before, we were deeply تاريخ لطفل يعانون من مرض التوحد قبل سبع سنوات ، كنا عميق
concerned. المعنية.

I am new to Google Answers and have been browsing old questions for أنا جديدة على الإجابات غوغل وكانت الأسئلة القديمة لتصفح
fun and interest. المتعة والفائدة. I must say when I came upon your handle, long before يجب أن أقول عندما جئت بك على التعامل معها ، وقبل وقت طويل
you answered my question I laughed at the awesome beauty of that أجبت سؤالي ضحكت في الجمال الهائل من أن
magnificent pun! رائعة المناسب! Also, I chanced upon your response to a person from أيضا ، صادف أنني على ردكم على أي شخص من
May of 2003 who was in need of inspiration. أيار / مايو 2003 الذي كان في حاجة للإلهام. And you quoted ونقلت لكم
"Footprints" which I have heard many times before, but never with the "آثار الأقدام" التي سمعت مرات عديدة من قبل ، ولكن أبدا مع
addendum you offered: إضافة عرض عليك :

But mostly I saw big, blurry ruts... ولكن رأى معظمهم أنا كبير ، الأخاديد ضبابية...
...where I sat on my butt and He dragged me along. ... حيث جلست على بلدي بعقب وقال لي على طول جر.

All I can say is I love your sense of humor and appreciate your time كل ما يمكنني قوله هو أنني أحب تتحلون به من روح الدعابة ونقدر وقتك
in the research. في البحث. God bless you. بارك الله فيكم.

Comments تعليقات
Subject: Re: Birth Defects in Children Born to Women Over 40 موضوع : رد : العيوب الخلقية في الأطفال المولودين لأمهات أكثر من 40
From: pinkfreud-ga on 15 Feb 2004 16:04 PST من : جا pinkfreud على 15 PST 2004 16:04 فبراير

Many thanks for the kind words, the five stars, and the nice tip! شكرا جزيلا على الكلمات الرقيقة ، وخمس نجوم ، وتلميح لطيف!

Much of the material that I gathered to answer your question was of وكان الكثير من المواد التي جمعت من الإجابة على سؤالك من
special interest to me, since my younger sister and her husband (both اهتمام خاص بالنسبة لي ، منذ شقيقتي الصغرى وزوجها (على حد سواء
in their forties) are trying to conceive their first child. في الأربعينات) تحاول ان تصور طفلها الأول. My hopes آمالي
and prayers are with them, and with all those who believe that a baby وصلواتنا معهم ومع جميع أولئك الذين يعتقدون أن الطفل
is the Lord's way of saying that the world should (for now, at least) هي طريقة الرب للقول ان العالم يجب ان (في الوقت الراهن ، على الأقل)
go on. على المضي قدما.

~Pink ~ الوردي

» فقدان الحمل المتكرر
» اسباب الاسقاط في الحمل في الاسابيع الاولى
» اسئلة واجوبة عن الحمل والانجاب وحياتك الخاصة
» فقدان الحمل المتكرر: الأعراض والعلاج والتشخيص - UCLA
» أهبة التخثر: عامل آخر للنظر في حالات فقدان الحمل المتكرر